La ofensiva de los Rojos de Cincinnati, que atraviesa dificultades, recibió un impulso el viernes cuando el bateador designado Eugenio Suárez fue activado de la lista de lesionados de 10 días.
Suárez, quien firmó un contrato de agente libre por un año y 15 millones de dólares en febrero, había estado en la lista de lesionados desde el 25 de abril debido a una leve distensión en el oblicuo izquierdo. Los Rojos lo reincorporarán gradualmente a la alineación.
“Tendremos que elegir bien los partidos desde el principio”, dijo el mánager de los Reds, Terry Francona. “No queremos agotarlo. Probablemente juegue dos de los tres partidos de este fin de semana. Tendremos que encontrar el equilibrio”.
Lee también: Pedro Ramírez a MLB tras tórrido bateo en Triple-A de Cachorros
Eugenio Suárez tuvo un comienzo lento en su regreso a los Rojos, bateando .231 con tres jonrones y 11 carreras impulsadas en 25 juegos.
También el viernes, los Rojos colocaron al tercera base Ke’Bryan Hayes en la lista de lesionados de 10 días debido a una hernia discal lumbar, con efecto retroactivo al 21 de mayo. Hayes batea .142 con dos jonrones y cinco carreras impulsadas en 44 juegos.
Tras un inicio de temporada de 20 victorias y 11 derrotas, Cincinnati tuvo dificultades sin Suárez. Sal Stewart, quien normalmente batea de cuarto en el orden y Suárez de quinto, bateó .151 con un jonrón durante un lapso de 18 juegos mientras estuvo ausente.
“Incluso recuperar su energía, esa energía positiva (de vuelta) ayuda”, dijo Francona refiriéndose a Suárez. “Y ojalá vuelva sano”.
El primer partido de la serie de Cincinnati contra los Cardenales de San Luis, programado para el viernes, fue aplazado por la lluvia y se jugará el sábado a la 1:10 p. m. (hora del este) como parte de una doble jornada. El partido original se mantiene para las 7:15 p. m.
AP.